Ежеквартальный дайджест #3/2021: новости проекта Jyotish Maha Charts Читать дальше

JMCDigest

Опубликовано: 79 статей

★  Выбрать другой раздел JMC

НААДИ АСТРОЛОГИЯ - Шри А.В. Сундарам

Ом Намах Шивая

НААДИ астрология - Шри А.В. Сундарам. NAADI Astrology - Sri. A.V. Sundaram.

  1. В системе Нади мы придерживаемся Каракатвы планеты. In Nadi system we stick to the Karkatwa of a planet.
  2. 5-й дом показывает последнее рождение, а 9-й дом показывает хорошую Карму последнего рождения. 5th house shows last birth and 9th house shows good Karmas of the last birth.
  3. 9-й дом показывает последнее рождение, а 5-й дом показывает следующее рождение. 9th house shows last birth and 5th house show next birth.
  4. Когда карта Прашны составляется на основе базового числа до 108-ми или времени запроса, Лагна показывает кверента и 9-й дом показывает астролога. Если хозяин 9-го дома ослаблен или слаб по какой-то другой причине, астролог не должен давать предсказание. В Наади мы придаем значение каркаттаве планеты. When a Prashna chart is cast based on a basic number up to 108 or time of query, Lagna shows the Querent and the 9th house shows the astrologer. If the lord of 9th is in debilitation or otherwise weak, astrologer should not give prediction. In Naadi we give importance to the karkattawa of a planet.
  5. Планета Юпитер означает мужчину, а Венера - женщину. Planet Jupiter signifies male and Venus female.
  6. Планета Венера означает жену, а Марс - мужа. Planet Venus signifies wife and Mars husband.
  7. Планеты во 2-м доме (в направлении) от Юпитера означает, что у рожденного есть младшие братья и сестры. Он старше, когда нет планеты в 12 от Юпитера. A planet in 2nd to Jupiter means the native has younger siblings. He is elder when no planet in 12 to Jupiter.
  8. Планеты по обе стороны от Юпитера означают, что у него есть как старшие, так и младшие братья и сестры. Planets in both sides of Jupiter mean that he has both elder and younger siblings.
  9. Марс во Льве показывает внезапную потерю брата. Mars in Leo shows loss of brother suddenly.
  10. Хозяин 5-го дома в 10-м означает высокопоставленного и популярного Натива. 5th lord in 10 means highly placed popular Native.
  11. Связь между хозяином 5-го и 7-го домов означает, что либо супружеская жизнь плохая, либо затронуты дети. Link between 5th and 7th lord means either marital life is not good or children are affected.
  12. В 7-м доме нет планет - сам по себе (ни от кого не зависит). No planet in 7th house - one on his own (not dependent on anyone).
  13. Ни одна планета не находится в 7-м от хозяина Лагны - один, находится сам по себе. No planet in 7th to Lagna lord - one is on his own.
  14. Для любой бхавы ее кендры должны иметь планеты, чтобы укрепить ее. For any bhava, its kendras must have planets to fortify it.
  15. По Раху посмотрите, какая планета расположена рядом с ним или позади него (Раху ретрограден, поэтому планета позади него должна быть рядом с ним и это может быть воспринято как входящее в его пасть). Натив, вероятно, потеряет родственника, обозначенного этой планетой. Юпитер сразу за Раху означает, что либо рожденный является старшим ребенком в семье, а если это не так, он, скорее всего, страдает от своего ребенка. Ребенок может оставить его и жить отдельно. From Rahu see which planet is posited next to him or behind him (Rahu is retrograde so a planet behind him shall be next to him and can be taken as entering its mouth). The native is likely to lose the relative signified by that planet. Jupiter immediately behind Rahu means either the native is the eldest child in family and if it is not so, he is likely to suffer from his child. Child may leave him and live separately.
  16. Для Лагны Близнецов, везде, где утверждается Марс, страдает бхава. For Mithuna Lagna wherever Mars is posited that bhava suffers.
  17. Меркурий в трине к Марсу - у мужа будут другие отношения. Mercury in trines to Mars- the husband shall have another relationship.
  18. Планета в экзальтации без планет, окружающих ее, она теряет большую часть своей способности преуспевать. A planet in exaltation with no planet flanking it, it loses much of its power to do well.
  19. Сатурн не имеет планеты ни по бокам, ни в тринах к нему - нет фиксированной профессии. Saturn having no planet on either side or in trines to it- no fixed profession.
  20. Сатурн с Юпитером в 7-м - положене и работа в большой организации. Saturn with Jupiter in 7th-work in a big organization.
  21. Марс в женской карте позади Венеры - муж следует за женой, т.е. муж привязан к ней. Он имеет больший сексуальный интересс. Mars in a female chart behind Venus- husband is after wife, i.e. husband is attached to her. He has more sexual interest.
  22. Венера в мужской карте позади Марса - жена следует за мужем, т.е. жена привязана к нему. У нее больше сексуального интереса. Venus in a male chart behind Mars - wife is after husband, I.e. wife is attached to him. She has more sexual interest.
  23. Венера в 12-м доме от Юпитера или Венера (R) во 2-м доме от Юпитера в мужской карте - мужчина не оставляет свою жену; он слишком любит ее. (Венера относится к Юпитеру). Venus in 12-th to Jupiter or Venus (R) in 2-nd house from Jupiter in a male chart - man does not leave his wife; he is too fond of her. (Venus applies to Jupiter).
  24. Для проверки брачной совместимости смотрим, чтобы Солнце или Луна мужчины попадали на Раху или Кету девочки илт наоборот. In matching for marriage see that the Sun or the Moon of the boy should fall on Rahu or Ketu of the girl or vice versa.
  25. Сатурн в трине с Венерой - счастливый брак. Saturn in trine to Venus - happy marriage.
  26. Венера в трине к Раху - жена высокомерная и непреклонная, и Натив должен ей подчиняться. Venus in trine to Rahu - wife is arrogant and adamant and Native has to be under her thumb.​
  27. Транзитный Сатурн в трине к натальному Марсу в женской карте - муж заболевает. Saturn in transit comes in trine to natal Mars in a female chart - husband falls sick.
  28. Сатурн транзитом в трине к натальной Венере - жена заболевает. Saturn in transit comes in trine to natal Venus - wife falls sick.
  29. Не подписывайте никаких соглашений, когда Меркурий находится в Трине к Кету. Do not sign any agreement when Mercury is in trine to Ketu.
  30. Ставьте подписи под соглашением, когда Меркурий находится в трине к Юпитеру или Венере. Put signatures on an agreement when Mercury is in Trine to Jupiter or Venus.
  31. Юпитер в трине с Венерой - Натив покупаюе транспортное средство. Jupiter in trine to Venus - one buys a vehicle.
  32. Марс в трине к Юпитеру - ответственность за аварии. Mars in trine to Jupiter - liable for accidents.
  33. Меркурий в трине к Кету - проблема в учебном заведении (или в образовании). Mercury in trine to Ketu - a problem in an educational institution (or in education).​
  34. Сатурн в трине к Кету - проблемы на работе, но если есть аспекты Юпитера проблемы решаемы. Saturn in trine to Ketu - problems in the job, but if Jupiter aspects problems solved.
  35. Венера в трине к Кету - не покупайте построенную недвижимость. Venus in trine to Ketu - do not buy constructed property.
  36. Меркурий в соединении с Венерой в мужской карте - у него есть любовница. Mercury conjunct Venus in a male chart - one has a mistress.
  37. Когда Раху присоединяется к планете, он расширяет свою деятельность. When Rahu conjoins a planet it expands its activity.
  38. Когда Кету присоединяется к планете, он ограничивает ее силу. When Ketu conjoins a planet, it restricts its potency.
  39. Кету в 5-м - чего бы вы ни пожелали, вы не получите, но, скорее всего, получите даже свыше своих надежд. Ketu in 5th - whatever you desire you do not get, but you are likely to get beyond your hopes.
  40. Кету с Луной - ум жесткий, или ограниченный, или фиксированный, и не колеблющийся. Ketu with the Moon - the mind is rigid or restricted or fixed and not wavering.
  41. Раху с Луной - разум колеблется. Rahu with the Moon - the mind is wavering.
  42. Раху в Тельце означает того, кто пользуется большой популярностью в массах. Rahu in Taurus means one who is very popular with the masses.
  43. Сатурн в трине с Венерой, Кету - Сахадж Йога. Saturn in trine to Venus Ketu - Sahaj Yogi.
  44. Сатурн в трине к Луне и Кету - Сахадж Йога (терпение). Saturn in trine to the Moon and Ketu - Sahaj Yoga (patience).
  45. Сатурн в трине к Кету, Меркурий - Гинана Йога (*Гьяна, Джнана - возможно имеется ввиду знание.) Saturn in trine to Ketu, Mercury - Gynana Yogi
  46. Юпитер в трине к Кету и Луне - Бхакти Йога. Jupiter in trine to Ketu and the Moon - Bhakti Yogi.
  47. Юпитер в трине к Марсу и Кету - Хатха-Йога, тот, кто выполняет свою миссию благодаря усилиям или силой воли. Jupiter in trine to Mars and Ketu - a Hatha Yogi, one who achieves his mission with efforts or will power.
  48. Юпитер в трине к Сатурну, Кету - Карма-Йога, исполняет свои духовные амбиции. Jupiter in trine to Saturn, Ketu - a Karma Yogi, fulfills his spiritual ambitions.
  49. Кету и Солнце в трине к Юпитеру - Раджа-Йога. Ketu and the Sun in trine to Jupiter - Raja Yoga.
  50. Юпитер в трине к Кету - духовная склонность. Jupiter in trine to Ketu - spiritual inclination.
  51. Если Венера и Сатурн расположены очень близко - рожденный получает жену (он женится) и одновременно меняет работу (профессию или место реботы). If Venus and Saturn are posited very close - native gets wife (he gets married) and change of job (nature or place) at the same time.
  52. Марс в знаке Рака - человек покупает дома. Mars in sign cancer - one purchases houses.
  53. Юпитер в 12-м от Венеры - несчастливый брак. Jupiter in 12th to Venus - not a happy marriage.
  54. Планета с Марсом или Венерой в женской карте доставляет проблемы мужу или самому Нативу, в зависимости от обстоятельств. A planet with Mars or Venus in a female chart gives trouble to the husband or the native as the case may be.
  55. Планета с Юпитером или Венерой в мужской карте доставляет неприятности рожденному или жене, в зависимости от обстоятельств. A planet this Jupiter or Venus in a male chart gives trouble to the native or the wife as the case may be.
  56. Венера в Раке эмоции играют важную роль в супружеской жизни. Venus in Cancer emotions play major role in marital life.
  57. Когда происходит взаимный обмен двух планет и третья планета соединена с любой из них - страдает родственник, обозначенный третьей планетой. Если между Луной и Юпитером происходит обмен, Юпитер находится в знаке Рака, а Луна - в знаке Стрельца, а Венера соединяется с Луной - каркаттава Венеры, т.е. страдает либо старшая сестра, либо жена. When there is a mutual exchange of two planets and a third planet conjoins any one of the exchanging planets, the relative signified by the third planet suffers. If there is an exchange between the Moon and Jupiter, Jupiter is in the sign of Cancer, and the Moon is in the sign of Sagittarius and Venus conjoins the Moon - karkattawa of Venus, i.e. either an elder sister or wife suffers.
  58. Посмотрите, какая планета находится в таблице D-9 - родственник, обозначенный этой планетой, умирает во время прохождения Сатурна по этому знаку. See which planet is in D-9 chart - the relative signified by that planet dies during transit of Saturn on that sign.
  59. Сочетание Венеры и Луны может разрушить все виды Йог. Venus and the Moon in combination may destroy all yogis. ​
  60. Венера в знаке Рака - страдает одна из младших сестер. Venus in sign Cancer - one of the younger sisters suffers.
  61. Планета в Деве - нет любви и уважения и от родственников, обозначенных этой планетой. A planet in Virgo - no love and respect and from the relative signified by that planet.​
  62. Лагна Весы - хозяин 7-го дома в Деве - не хорошо для жены. Хозяин 5-го во 2-м - очень богатый сын, но он не счастлив. Нет планеты в знаке Девы - меньше болезней. Libra Lagna - 7th Lord in Virgo is not good for wife. 5 Lord in the 2nd - very rich son, but he is not happy. No planet in sign Virgo - less sickness.
  63. Когда натальный Марс аспектируется Луной в транзите - у женщины должны быть месячные. When natal Mars is aspected by the Moon in transit - the lady should get her monthly periods.
  64. Раху на 4-м месте (возможно в 4-м доме) и в женской карте - муж занимается внеклассной деятельностью (есть экстра учебная программа) . Rahu in 4th in a female chart - husband has extra curricular activities.
  65. Юпитер в 12-м проявляет расточительность и берет ссуды. Jupiter in 12th shows spendthrift and takes loans.
  66. Дом, в котором находится Юпитер, в 12 расширяется. Юпитер в 4 - у ребенка больше благополучия (процветания), чем у Натива. The house from where Jupiter is in 12 it expands. Jupiter in 4 - child prosper more than the native.
  67. Раху в Лагне и Кету в 7 и 4, наоборот, вы несете Кармы своих предков, происходят неожиданные события. Rahu in Lagna and Ketu in 7 and 4 vise versa you carry Karmas of your forefathers, unexpected events take place.​
  68. Если Раху в 4, а Кету в 10-м - у рожденного не должно быть работающей жены. If Rahu is in 4 and Ketu is in 10th house - the native should not have a working wife.
  69. Кету вместе с диспозитором Раху - нехорошо. Ketu conjoining depositor of Rahu is not good.
  70. Раху вместе с диспозитором Кету - это плохо. Rahu conjoining depositor of Ketu is bad.
  71. Раху вместе со своим деспозитором дает мощную Раджа-Йогу. Rahu conjoining its depositor gives potent Raja Yoga.
  72. Соединение любой планеты с Раху или Кету - нехорошо. The conjunction of any planet with Rahu or Ketu is not good.
  73. Даша диспозитора Раху играет важную роль в жизни. Dasha of the depositor of Rahu plays an important role in life.
  74. Диспозиторы Раху и Кету, если они объединяются, они действуют как атомная бомба - либо вы взорветесь, либо получите взрыв. Либо они дают большой подъем, либо большое падение. Dispositors of Rahu Ketu if conjoin - they act as an atom bomb, either you blow up or get blown. Either they give a big rise or a big fall.
  75. Если Юпитер ретрограден - человек полностью наслаждался своим последним рождением, в этой жизни он может быть диабетиком, если рожденный нарушает права других жен или незаконно берет деньги. If Jupiter is retrograde - one has enjoyed his last birth fully, in this life he may be diabetic if the native transgresses other's wives or takes money illegally.
  76. Многие успешные люди имеют в своих картах несколько ретроградных планет. Незавершенная карма прошлой жизни показана планетами в движении назад. Many successful people have a number of retrograde planets on their charts. Unfinished Karma of past life is shown by planets in retrogression.
  77. Ретроградные планеты сильны. Они показывают незавершенные Кармы прошлой жизни. Retrograde planets are powerful. They show unfinished Karmas of last life.
  78. Одна планета в 10-м - это хорошо, и чем больше планет в 10-м, тем меньше фиксированных амбиций. One planet in 10th is good and as the number of planets in 10th increases, shows no fixed ambition.
  79. Если Солнце и Сатурн находятся вдали друг от друга - никаких амбиций или задержек в реализации амбиций. If Sun and Saturn are away from each other - no ambition or delay in fulfillment of ambitions.
  80. Юпитер вблизи Сатурна, т.е. в положении 2/12 или 3/11 - рожденный рано вступает в жизнь, амбиции исполняются. Большое удовлетворение. Jupiter closer to Saturn, i.e. in 2/12 or in 3/11 position - the native comes up in life early, ambitions are fulfilled. Much contentment.
  81. Юпитер и Сатурн в положении 6-8 - не самое удачное расположение - может произойти внезапное падение, поскольку это указывает на несчастье, и человек учится жить без особого желания. Jupiter Saturn in the 68 positions is not a happy location - there can be sudden fall as it shows misfortune and one learns to live life without much desire.
  82. Юпитер в трине к Сатурну - желания исполнены. Успешные люди. Jupiter in trine to Saturn - desires fulfilled. Successful people.
  83. Солнце в 1-м - дает ранний доход. Sun in 1 on - it gives yearly income.
  84. Марс в тринах к Кету в женской карте - фригидная дама. Mars in trines to Ketu in a female chart - frigid lady.
  85. Марс в тринах к Раху в женской карте - дама очень страстная. Mars in trine to Rahu in a female chart - lady is very passionate.
  86. Раху или Кету в трине к Марсу - это Мангaлика Доша, указывающая на задержку в браке. Rahu or Ketu in trines to Mars is a Mangleeka Dosha which indicates delay in marriage.
  87. Когда мать умирает, Луна означает жену, а другая женщина - Венера. When a mother dies, Moon signifies wife, and the other woman is signified by Venus.
  88. Луна в трине с Венерой - жена изменяет или обманывает других, Луна показывает мать или старшую сестру и Венера - жену. Moon in trine to Venus - wife is a cheater or cheated by others Moon signifies mother elder sister and Venus wife.
  89. Меркурий и Кету в тринах - рожденный, вероятно, внезапно влюбится, и эта любовь не материализуется. Mercury and Ketu in trines - the native are likely to fall in love suddenly and that love does not materialize. ​
  90. Луна соединяется с малефиком, в то время как этот малефик меняется местами с другой планетой (Паривартхана): это влияет на здоровье или характер матери (Луна). Moon conjunct a malefic while that malefic has exchanged places with another planet (parivarthana): the health or character of the mother (moon) is affected.
  91. Венера одна в своем доме: жена из знатной семьи и c хорошим характером. Venus alone in own house: wife is from a noble family and of good character.
  92. Когда транзитный Сатурна проходит в 12-й дом к натальной Венере, финансы увеличиваются. When transit Saturn comes in the 12th house to natal Venus, one’s finances increase.​
  93. Проверьте диспозитора Марса и Венеры на последствия после брака - то есть Венера для мужской карты и Марс для женской карты. Check the dispositor of Mars and Venus for after-marriage effects – i.e. Venus for a male chart and Mars for a female chart.
  94. Смерть наступает, когда транзитный Юпитер проходит среднюю точку (середину) натального Раху и Луны. Death takes place when Jupiter transits the mid-point of natal Rahu and Moon.
  95. Юпитер зажат между Меркурием и Марсом: темная отметина на его спине. Jupiter hemmed between Mercury and Mars: dark mark on his back.​
  96. Солнце, Венера, Меркурий соединены: у отца красивый почерк или он художник. Sun, Venus, Mercury conjunction: father has beautiful handwriting or is an artist.​
  97. Марс расположен в 10-й доме от Юпитера: помощь от брата. Mars placed in the 10th house from Jupiter: help from brother.
  98. Обмен Венеры и Меркурия: у мужчины есть и жена, и любовница. Exchange of Venus and Mercury: man has both wife and mistress.
  99. Меркурий и Венера вместе: удовольствие от подруги (девушки). Mercury and Venus together: pleasure from a girlfriend.
  100. Венера в 6-м доме от Марса: отсрочка (задержка) в браке, а также юридические проблемы в браке. Venus in the 6th house from Mars: delay in marriage and also legal problems in marriage.
  101. Проверьте транзит Юпитера через натальный Кету на смерть, брак и т.д. - или транзит Раху/Кету через натальный Юпитер. Check transit Jupiter over natal Ketu for death, marriage, etc. – or Rahu/Ketu’s transits over natal Jupiter.
  102. Сатурн в соединении с Марсом: подозрительный (сомнительный) и циничный. Saturn conjunct Mars: suspicious and cynic.
  103. Любая планета в сочетании с Раху или Кету и обменивающаяся знаком с другой планетой: эта планета получает «Нага-дошу». Пример: Сатурн + Кету в Овне и Марс в Козероге - Марс получает Нага Дошу: смерть или разлука братьев. Any planet in conjunction with Rahu or Ketu and exchanging sign with another planet: that planet gets “Naga Dosha”. Ex: Saturn + Ketu in Aries and Mars in Capricorn – Mars gets Naga Dosha: death or separation of a brother.​
  104. Меркурий и Раху во 2-м доме к Солнцу: один из детей поселиться в зарубежной стране. Mercury and Rahu in 2nd house to Sun: one of the children settled in a foreign country.
  105. Луна означает мать/старшую сестру и Венера жену. Когда мать умирает, Луна обозначает жену. Если должна быть другая женщина, она будет обозначена Венерой. Moon signifies mother/elder sister and Venus wife. When mother dies, Moon signifies the wife. If there should be another woman, she will be signified by Venus.​
  106. Обмен Луны и Меркурия: дурная слава. Moon and Mercury exchange, ill fame.
  107. Марс и Луна рядом с Раху (*или идут после Раху): его братьям и сестрам придется столкнуться с некоторыми неприятностями. Mars and Moon next to Rahu: his brothers and sisters will have to face some troubles.
  108. Луна во 2-м доме к Сатурну: у натива будут друзья, занимающиеся химическими веществами. Moon placed in the 2nd house to Saturn: he will have friends dealing in chemicals.
  109. Венера и Сатурн в Тельце богатый и выдающийся (известный) человек. Venus and Saturn in Taurus: rich and prominent person.
  110. Юпитер и Венера в 6/8: разлука с женой на короткое время (ненадолго). Jupiter and Venus in 6/8: separation from the wife for a short while.​
  111. Юпитер во Льве: хорошо выглядит (для женщины). Jupiter in Leo: good looks (for a female).​
  112. Юпитер (натив), Солнце (отец) с Венерой между ними: отношения не будут сердечными, так как Венера – враг Юпитера. Jupiter (native), Sun (father) with Venus between them: the relationship will not be cordial as Venus is an enemy of Jupiter.​
  113. Нет планет между Раху и Марсом: смерть братьев - смотрите на другие планеты таким же образом, как и для других родственников (используйте каракатвы). No planet between Rahu and Mars: death of brothers – see other planets in the same way for for other relatives (use karakatwas).
  114. Сатурн расположен в 5-м доме к Венере: проблемы с детьми. Saturn placed in the 5th house to Venus: trouble with children.
  115. Обмен Венеры и Марса дает привлекательную личность. An exchange of Venus and Mars grants an attractive personality.
  116. Венера в Раке: унижение женщины, когда транзит Юпитера проходит через Венеру. Venus in Canser: humiliations through a woman when Jupiter transits over Venus.​
  117. Марс в Рыбах для женской карты: муж высокообразован. Mars in Pisces for a female chart: the husband is highly educated.
  118. Венера в 12 доме от Юпитера: у Натива будет несчастная семейная жизнь. Беды от женщин. Venus in the 12th house to Jupiter: the native will have unhappy married life.Troubles from females.
  119. ​У Сатурна нет планет по обе стороны и нет планеты в 7-м доме от него: натив должен зависеть от других (имеет зависимость от других). Saturn has no planet on either side and no planet in the 7th house from it: the native has to depend on others.
  120. Юпитер и Луна в Рыбах: проблемы для матери при рождении. Jupiter and Moon in Pisces: troubles for the mother at birth.
  121. Меркурий и Марс обмениваются домами: перерыв в образовании, финансовая выгода от братьев. Mercury and Mars exchanging houses: break in education, financial gains from brothers.​
  122. Марс соединится с Раху: перебои в области образования и упорный характер. Mars conjunct Rahu: interruptions in education and dogged nature.
  123. Планеты во 2-м доме от Солнца показывают доходы отца. Planets in 2nd house to Sun show father’s earnings.
  124. Марс во 2-м доме к Солнцу: он будет спешить с делами. Mars placed in the 2nd house to Sun: he will be in a hurry to do things.
  125. Сатурн с одной стороны оси Раху/Кету и Юпитер с другой: натив нанимается в далеком месте и борется изо всех сил. Saturn on one side of the Rahu/Ketu axis and Jupiter on the other: the native gets employed in a faraway place and struggles hard.
  126. Меркурий в Лагне: в возрасте 27 лет натив совершает паломничество. Mercury in Lagna: native goes on pilgrimage at the age of 27.
  127. Луна во 2-м доме к Венере отрицает женские проблемы. Moon in the 2nd house to Venus denies female issues.
  128. Венера с Кету: сиддхи в Мантра-Шастре или сделки в медицине (с лекарствами). У жены могут быть психические проблемы. Venus conjunct Ketu: siddhi in mantra shastra or dealings in medicines. One’s wife may have mental troubles.
  129. Солнце в 3-м доме от Сатурна: влияние в правительстве. Проверьте планеты в 3-м доме от Сатурна на предмет их влияния Sun in the 3rd house from Saturn: influence in government. Check planets in the 3rd house to Saturn for their influence as planets. ​
  130. Нет никакой планеты в 7-м доме от Юпитера, Лагны и Хозяина Лагны (Лагнеша): натив «самодельный» (самодостаточный), т.е. не зависит от других. No planet in the 7th house to Jupiter, Lagna and Lagna Lord: the native is “self-made” i.e. not dependant on others.
  131. Проверьте транзит Сатурна по натальному Марсу на несчастные случаи. Check Saturn’s transit over natal Mars for accidents.
  132. Венера в 12-м доме к Юпитеру: нынешняя жена также является его женой в предыдущем рождении, то есть в 12-м доме показано последнее рождение. Venus in the 12th house to Jupiter: the present wife is also his wife in the previous birth i.e. the 12H shows the last birth.
  133. Раху находится рядом с Юпитером: неприятности с ветром и нервная слабость. Rahu placed next to Jupiter: wind troubles and nervous weakness. ​
  134. Транзит Юпитера через натальный Сатурн: можно получить новую работу или повышение по службе! Transit Jupiter over natal Saturn: one may obtain a new job or promotion!​
  135. Меркурий соединяется с Кету: он слишком беспокоится. Mercury conjunct Ketu: he tends to worry too much.
  136. Раху это дедушка. Меркурий и Венера в следующем доме после Раху указывают на то, что у дедушки было богатство и земельная собственность. Rahu is the grandfather. Mercury and Venus in the house next to Rahu indicate what the grandfather had wealth and landed property.​
  137. Для женской карты Марс в соединении с Раху в Водолее: когда Сатурн пройдет транзитом через знак Водолея, у партнера возникнут проблемы. For a female chart with Mars conjunct Rahu in Aquarius: when Saturn transits Aquarius, there will be troubles to the partner.​
  138. Для Сатурна в соединении с Кету в знаке Марса (Овен или Скорпион): профессия связана с машинами. For Saturn conjunct Ketu in Mars' sign (Aries or Scorpio): the profession is connected with machines.
  139. Любые планеты в 4м доме не могут сделать бедного человека богатым или богатого человека бедным, как это могло бы быть в случае с планетами в 10-м доме. Any planets in the 4H can't make a poor person rich or a rich person poor as can be the case with planets in the 10H.
  140. Сатурн в трине к Венере: счастливый брак. Saturn in trine to Venus: happy marriage.
  141. С Луной в 7-м доме к Меркурию: порок для матери. With Moon in the 7th house to Mercury: blemish to the mother.
  142. Юпитер с Меркурием в 7-м доме и Венера в 8-м указывают на два источника счастья. Jupiter with Mercury in the 7th house and Venus in the 8th indicate two sources of happiness.​
  143. Солнце и Луна в пределах (внутри) Узлов: никакой помощи от родителей. Sun and Moon within the Nodes: no help from parents.​
  144. Венера – Луна в оппозиции: потеря матери до брака или плохое здоровье матери до брака. Venus - Moon opposition: loss of mother before marriage or ill health to the mother before marriage.​
  145. Оппозиция Юпитера и Марса: несчастная семейная жизнь. Jupiter and Mars opposition: an unhappy married life.
  146. Соединение Венеры и Сатурна: у Натива есть несчастья в жизни в зависимости от дома, где они соединены. Venus and Saturn conjunction: the native has misfortunes in life depending on the house where they are conjunct.​
  147. Луна во 2 доме от Сатурна: у него будут друзья, занимающиеся химическими веществами. Moon placed in the 2nd house to Saturn: he will have friends dealing in chemicals.​
  148. Венера и Сатурн в Тельце: богатые и известные личности. Venus and Saturn in Taurus: rich and prominent person.
  149. Юпитер и Венера в 6/8: разлука с женой на короткое время. Jupiter and Venus in 6/8: separation from the wife for a short while.​
  150. В Нади мы придаем большое значение каркатаве планеты. ln Nadi we glve importance to the karkatawa of a planet.
  151. Когда карта прашны составляется на основе базового числа до 108 или времени запроса, Лагна показывает кверента, а 9-й дом показывает астролога. Если Хозяин 9-го дома находится в падении или по другой причине слаб, астролог не должен давать предсказания. When a prashna chart is cast based on a basic number up to 108 or on the time of query, the Lagna shows the querent and the 9th house shows the astrologer. If the Lord of the 9th house is in debilitation or otherwise weak, the astrologer should not give prediction.
  152. Планета Юпитер обычно означает мужчин и Венера - женщин. Planet Jupiter generally signifies males and Venus females.
  153. В более личном плане Венера означает жену для мужчины, а Марс - мужа для женщины. More personally, Venus signifies the wife for a man and Mars the husband for a lady.
  154. Планета во 2-м доме от Юпитера означает, что у рожденного есть младшие братья и сестры. Он является старшим, когда никакая планета не занимает 12-й дом от Юпитера. A planet in the 2H to Jupiter means that the native has younger siblings. He is the eldest when no planet occupies the 12H to Jupiter.
  155. Одна или несколько планет по обе стороны от Юпитера означают, что у него есть как старшие, так и младшие братья и сестры. One or more planets on both sides of Jupiter mean that he has both elder and younger siblings.
  156. Марс во Льве показывает внезапную потерю брата. Mars in Leo shows loss of a brother suddenly.
  157. Хозяин 5-го дома в 10-м означает высокопоставленный и популярный натив. The 5th lord ln the 10H means a highly placed and popular native.
  158. Связь между владыками 5-го и 7-го домов означает, что либо супружеская жизнь плохая, либо дети страдают. Никакой йоги нет. Link between 5th and 7th Lords means either marital life is not good or children are affected. No yoga there.
  159. Юпитер сначала связывается с Кету, т.е. Юп находится позади Кету и движется вперед (не вакри): уроженец умилостивляет какую-то Богиню. Если Юп - вакри, то он должен быть сразу после Кету. Между Юп и Кету не должно быть никакой планеты. Jupiter contacts Ketu first i.e. Jup is behind Ketu and moving forward (not vakri): the native propitiates some Goddess. If Jup is vakri, then it should be just after Ketu. There should be no planet between Jup and Ketu.
  160. Используя те же условия, что и выше, если Сатурн сначала соприкасается с Луной: работа вдали от дома. Using the same conditions as above, if Saturn contacts the Moon first: employment away from home.
  161. Для любой бхавы, ее Кендры должны иметь планеты, чтобы укрепить ее. For any bhava, its Kendras must have planets to fortify it.
  162. По Раху посмотрите, какая планета будет следующей за ней. Поскольку Раху ретрограден, первая планета позади него может считаться входящей в его устье. Натив, вероятно, первым потеряет родственника, обозначенного этой планетой. Юпитер, находящийся сразу за Раху, означает, что либо рожденный является старшим ребенком в семье, а если это не так, то человек может пострадать от своего ребенка. Этот ребенок может покинуть родителя и жить отдельно. From Rahu see which planet is posited next behind it. As Rahu is retrograde, the first planet behind it can be taken as entering its mouth. The native is likely to lose the relative signified by that planet first. Jupiter immediately behind Rahu means either the native is the eldest child in one's family and if it is not so, one is likely to suffer from one's child. This child may leave the parent and live separately.
  163. Для Митхуна лагны, где бы ни был расположен Марс, страдают бхавы. For Mithuna Lagna, wherever Mars is posited that bhavas suffers.
  164. Меркурий в трине к Марсу для женщины - у мужа будут другие отношения. Mercury in trine to Mars for a lady - the husband shall have another relationship.
  165. Планета в экзальтации без планет по бокам теряет большую часть своей способности преуспевать. A planet in exaltation with no planet flanking it loses much of its power to do well.
  166. У Сатурна нет планеты ни по бокам, ни в тринах от него - нет фиксированной профессии. Saturn having no planet on either side or in trines to it - no fixed profession.
  167. Сатурн с Юпитером в 7-м доме: работа в большой организации. Saturn with Jupiter in the 7H: work in a big organization.
  168. В женской карте Марс позади Венеры: муж следует за женой, т.е. ее муж привязан к ней. У него больше сексуального интереса. In a female chart, Mars behind Venus: the husband is after the wife, i.e. her husband is attached to her. He has more sexual interest.

  169. В мужской карте Венера за Марсом: жена гонится за мужем, т.е. она привязана к нему - и у нее больше сексуального интереса. In a male chart, Venus behind Mars: the wife is after the husband, i.e. she is attached to him - and she has more sexual interest.
  170. Меркурий и Кету в тринах: рожденный может внезапно влюбиться, и эта любовь не материализуется. Mercury and Ketu in trines: the native is likely to fall in love suddenly and that love does not materialize.
  171. Луна в трине с Венерой: жена обманывает или обманывает других. Moon in trine to Venus: the wife is a cheater or is cheated by others.
  172. Раху во 2-м доме от Венеры: жена будет упрямой и хитрой. Таким же образом проверьте наличие других планет. Раху во 2-м доме от Луны для матери, во 2-м доме от Солнца для отца, во 2-м доме до Марса для брата, во 2-м доме до Меркурия для друга и т. д. Венера также может быть младшей сестрой. Rahu in the 2H to Venus: the wife will be obstinate and cunning. Check for other planets in the same manner. Rahu in 2H to Moon for the mother, in 2H to Sun for the father, in 2H to Mars for brother, in 2H to Mercury for friend, etc. Venus could also be the younger sister.
  173. Раху или Кету в тринах к Марсу - это манглика доша, указывающая на задержку в браке. Rahu or Ketu in trines to Mars is a mangleeka dosha which indicates delay in marriage.
  174. Марс в трине к Раху в женской карте: женщина очень страстная. Mars in trine to Rahu in a female chart: the lady is very passionate.
  175. Марс в трине к Кету в женской карте указывает на холодную женщину. Mars in trine to Ketu ln a female chart indicates a frigid lady.
  176. Солнце в 10-м доме дает ранний доход. Sun in the 10H gives early income.
  177. С Юпитером в трине к Сатурну желания исполняются. Успешные люди. With Jupiter in trine to Saturn one's desires are fulfilled. Successful people.
  178. Юпитер Сатурн в положении 6/8 - не самое удачное место - может произойти внезапное падение, поскольку это указывает на несчастье, и человек учится жить без особого желания. Jupiter Saturn in 6/8 position is not a happy location - there can be a sudden fall as it shows misfortune and one learns to live life without much desire.
  179. Юпитер ближе к Сатурну, т.е. в положении 2/12 или 3/11: рожденный рано встает (поднимается) в жизни, его амбиции исполняются. Большое или хотя бы приличное (достойное) удовлетворение. Jupiter closer to Saturn, i.e. in 2/12 or in 3/11 position: the native comes up early in life, one's ambitions are fulfilled. Much or at least decent contentment.
  180. Если Солнце и Сатурн находятся вдали друг от друга: никаких амбиций или задержек в реализации своих амбиций. If Sun and Saturn are away from each other: no ambition or delay in fulfillment of one's ambitions.
  181. Одна планета в 10-м доме - это хорошо, и по мере увеличения числа планет в 10-м доме у них нет фиксированных амбиций. One planet ln the 10H is good and as the number of planets in the 10H increases, they show no fixed ambition.
  182. Ретроградные планеты сильны. Они показывают незавершенные кармы прошлой жизни. У многих успешных людей в картах есть несколько ретроградных планет. Retrograde planets are powerful. They show unfinished karmas of the last life. Lots of successful people have a number of retrograde planets in their charts.
  183. Если Юпитер ретроградный - человек полностью наслаждался своим последним рождением. В этой жизни такой уроженец может стать диабетиком, если он грешит чужим женам или незаконно берет деньги. If Jupiter is retrograde - one has enjoyed his last birth fully. ln, this life such a native may become diabetic if he transgresses other's wives or takes money illegally.
  184. Если «диспозиторы Раху и Кету» соединяются, они действуют как атомная бомба: либо вы взорветесь, либо получите взрыв. Итак, Раху/Кету мог дать большой подъем или большое падение. If' the dispositors of Rahu and Ketu are conjunct they act as an atom bomb: either you blow up or get blown. So Rahu/Ketu could give a big rise or a big fall.
  185. Диспозитор Даши Раху играет важную роль в жизни. The Dasha of Rahu's dispositor plays an important role in life.
  186. Соединение любой планеты с Раху или Кету нехорошо. The conjunction of any planet with Rahu or Ketu isn't good.
  187. Раху в соединении со своим диспозитором дает мощную раджа-йогу. Rahu conjunct its dispositor gives potent raja Yoga.
  188. Соединение Раху с диспозитором Кету нежелательно. Также как нежелательно соединение Кету с диспозитором Раху. Rahu conjunct with Ketu's dispositor isn't desirable. Nor is Ketu conjunct with Rahu's dispositor.
  189. Если Раху находится в 4-м доме, а Кету - в 10-м доме, у рожденного не должно быть работающей жены. If Rahu is in the 4H and Ketu is in the 10H, the native should not have a working wife.
  190. Люди с Раху в Лагне и Кету в 7-м доме - или наоборот, несут карму своих предков, поэтому происходят неожиданные события. People with Rahu in Lagna and Ketu in 7H - or vice versa, carry the karmas of their forefathers so unexpected events take place.
  191. Юпитер расширяет 12-й дом от своего места размещения. Jupiter expands the 12H from its placement.
  192. Юпитер в 4-м доме: ребенок процветает больше, натив. Jupiter in the 4H: one's child prospers more than the native.
  193. Юпитер в 12-м доме показывает расточительность и берет ссуды. Jupiter in the 12H shows a spendthrift and taking loans.
  194. Раху в 4-м доме женской карты: муж занимается внеклассной (внепрограмной, общественной) деятельностью. Rahu in the 4H in a female chart: the husband has extracurricular activities.
  195. Когда натальный Марс аспектирован транзитной Луной, у женщины должны быть месячные. When natal Mars is aspected by transit Moon the lady should get her monthly periods.
  196. Планета в Раке дает высоту каракатв этой планеты, потому что Рак - это знак экзальтации Юпитера. A planet in Cancer gives an elevation of this planet's karakatwas because Cancer is the sign where Jupiter is exalted.
  197. При Лагне Весы хозяин 7-го дома в Деве не хорошо для жены. With Libra Lagna, the 7th lord in Virgo is not good for the wife.
  198. Хозяин 5-го дома во 2-м доме: очень богатый сын, но он несчастен. The 5th lord in 2H: very rich son but he is not happy.
  199. Отсутствие планеты в Деве означает ... меньше болезней .. No planet in Virgo means ... less sickness..
  200. Планета в Деве: нет любви и уважения со стороны родственников, обозначенных этой планетой. A planet in Virgo: no love and respect from the relative signified by that planet.
  201. Венера в знаке Рака: страдает одна из младших сестер. Venus in the sign of Cancer: one of the younger sisters suffers.
  202. Сочетание Венеры и Луны может разрушить все виды йоги. Venus and Moon combination may destroy all yogas.
  203. Посмотрите, какая планета занимает какой раши в карте D/9 - родственник, обозначенный этой планетой, умирает во время прохождения Сатурна по этому знаку. See which planet occupies which rashi of the D/9 chart - the relative signified by that planet dies during Saturn transit over that sign.
  204. Когда происходит взаимный обмен двумя планетами и третья планета соединяется с одной из обменивающихся планет, страдает родственник, обозначенный третьей планетой. Если обмен происходит между Луной и Юпитером (Юпитер в Раке, а Луна в Стрельце) с Венерой в соединении с Луной, каракатва Венеры страдает (старшая сестра или жена). When there is a mutual exchange of two planets and a third planet conjoins any one of the exchanging planets, the relative signified by the third· planet suffers. If the exchange occurs between the Moon and Jupiter (Jupiter in Cancer and the Moon is in Sagittarius) with Venus conjunct the Moon, Venus' karakatwa suffers (the elder sister or the wife).
  205. Для Венеры в Раке эмоции играют важную роль в супружеской жизни. For a Venus in Cancer person, emotions play a major role in marital life.
  206. Планета с Юпитером или Венерой в мужской карте доставляет неприятности нативу или его жене, в зависимости от обстоятельств. A planet with Jupiter or Venus in a male chart gives trouble to the native or his wife as the case may be.
  207. Планета с Марсом или Венерой в женской карте доставляет проблемы мужу или нативу, в зависимости от обстоятельств. A planet with Mars or Venus in a female chart gives trouble to the husband or the native as the case may be.
  208. Марс в Раке: покупают дома. Mars in Cancer: one purchases houses.
  209. Если Венера и Сатурн расположены очень близко друг к другу, рожденный получает жену (т.е. он женится) и одновременно меняет работу (природу или место). If Venus and Saturn are posited very close to each other, the native gets a wife (Le. he gets married) and changes job (nature or place) at the same time.
  210. Юпитер в трине к Кету: духовная склонность. Jupiter in trine to Ketu: spiritual inclination.
  211. Кету и Солнце в трине к Юпитеру: Раджа-Йога. Ketu and the Sun in trine to Jupiter: Raja Yoga.
  212. Юпитер в трине к Сатурну и Кету: Карма-йог. Он выполняет свои духовные амбиции. Jupiter in trine to Saturn and Ketu: a karma yogi. He fulfills his spiritual ambitions.
  213. Юпитер в трине к Марсу и Кету: Хатха-йог - тот, кто выполняет свою миссию усилиями или силой воли. Jupiter in trine to Mars and Ketu: a Hatha yogi - one who achieves his mission with efforts or willpower.
  214. Юпитер в трине к Кету и Луне: Бхакти-йог. Jupiter in trine to Ketu and the Moon: Bhakti yogi.
  215. Сатурн в трине к Кету, Меркурию: Гьяна-йогин. Saturn in trine to Ketu Mercury: Gyana yogi.
  216. Сатурн в трине к Луне и Кету: практикует Сахадж-йогу (терпение). Saturn in trine to the Moon and Ketu: practices Sahaj yoga (patience).
  217. Сатурн в трине с Венерой и Кету: Сахадж-йог. Saturn in trine to Venus and Ketu: Sahaj yogi.
  218. Раху в Тельце означает того, кто пользуется большой популярностью в массах. Rahu ln Taurus means one who is very popular with the masses.
  219. Раху с Луной: разум колеблется. Rahu with the Moon: the mind is wavering.
  220. Кету с Луной: ум неподвижен, ограничен или фиксирован и не колеблется. Ketu with the Moon: the mind is rigid or restricted or fixed and not wavering.
  221. Кету в 5-м доме: чего бы вы ни пожелали, вы не получите, но вы, вероятно, превзойдете свои надежды. Ketu in the 5H: whatever you desire you do not get but you are likely to get beyond your hopes.
  222. Когда Кету присоединяется к планете, он ограничивает ее силу. When Ketu conjoins a planet, it restricts its potency.
  223. Когда Раху присоединяется к планете, он расширяет ее деятельность. When Rahu conjoins a planet it expands its activity.
  224. Меркурий в соединении с Венерой в мужской карте: у него есть любовница. Mercury conjunct Venus in a male chart: one has a mistress.
  225. Венера в трине к Кету: не покупайте построенную собственность. Venus in trine to Ketu: do not buy constructed property.
  226. Сатурн в трине к Кету: проблемы в работе, но если аспектирует Юпитер, эти проблемы решены. Saturn in trine to Ketu: problems in the job, but if Jupiter aspects these problems are solved.
  227. Меркурий в трине к Кету: проблема в учебных заведениях (в образовании). Mercury in trine to Ketu: problem in educational institutions (in education).
  228. Марс в трине к Юпитеру: подвержен авариям. Mars in trine to Jupiter: liable for accidents.
  229. Юпитер в трине с Венерой: покупается транспортное средство. Jupiter in trine to Venus: one buys a vehicle.
  230. Ставьте подписи под соглашением, когда транзитный Меркурий находится в трине к Юпитеру или Венере. Put signatures on an agreement when transit Mercury is in trine to Jupiter or Venus.
  231. Не подписывайте соглашение, когда транзитный Меркурий находится в трине к Кету. Do not sign an agreement when transit Mercury is in trine to Ketu.
  232. Когда транзитный Сатурн входит в трин к натальной Венере: жена заболевает. When Saturn in transit comes in trine to natal Venus: the wife falls sick.
  233. Когда транзитный Сатурн входит в трин к натальному Марсу в женской карте: муж заболевает. When Saturn in transit comes in trine to natal Mars in a female chart: the husband falls sick.
  234. Венера в трине к Раху: жена высокомерна и непреклонна, и рожденный должен быть под ее каблуком. Venus in trine to Rahu: the wife is arrogant and adamant and the native has to be under her thumb.
  235. Венера в I2-м доме к Юпитеру - или Венера (R) во 2-м к Юпитеру в мужской карте: мужчина не оставляет жену, он слишком ее любит (Венера относится к Юпитеру). Venus in the I2H to Jupiter - or Venus (R) in the 2H to Jupiter in a male chart: the man does not leave his wife, he is too fond of her (Venus applies to Jupiter).
  236. В таблице соответствия брака посмотрите, что Солнце или Луна мужчины должны падать на Раху или Кету женщины или наоборот. ln chart marriage matching, see that the Sun or the Moon of the boy should fall on the Rahu or Ketu of the girl or vice versa.
  237. Дом удачи: Телец // Дом разума: Близнецы // Дом интеллекта: Дева. House of fortune: Taurus//House of mind: Gemini// House of intellect: Virgo.
  238. Когда Сатурн транзитом проходит над Юпитером, это дает продвижение по службе и смену места. When Saturn comes over Jupiter by transit, it gives promotion and change of place.
  239. Юпитер и Марс в Козероге: человек приобретет родительскую земельную собственность. Jupiter and Mars in Capricorn: one will come into possessing parental landed property.

P.S.: Осторожно, информация взята из нескольких разных источников, которые немного противоречат друг другу. По этому, не исключено, что в данной информации могут быть ошибки!


Источники:

Похожый материал также можно найти здесь:

Результаты перевода

Комментарии (1)

Vasilisa 4 марта 2021 в 01:33 Ответить на комментарий

Еще один лайфкак по Джйотишу от Сундарама:

"Это для Астро-исследователей: Говорят, что в мужской карте - Луна .. Мать, Венера ... Жена .. Если Венера сильнее Луны ... Жена доминирует, а мать слаба. Натив будет делать то, что Хочет его жена. Когда Матери больше нет (умерла) ... Тогда Луна представляет Жену ... А другие молодые женщины будут Венерой. Теперь Жена слаба по сравнению с другой девушкой .. Это может привести к тому, что Натив окажется под влиянием другой молодой женщины, и есть шанс, что он может влюбиться в нее.
Мое примечание: студенты джаймани принимают к сведению .. Чара КАРАКИ".

"This one for Astro Researchers. It's said that..In a Male chart - Moon..Mother , Venus... Wife.. If the Venus is stronger than Moon..The wife dominates and mother is weak.The Native will do what his wife Wants. When the Mother is no more ( died)...Then the Moon represents Wife ...And other younger women will be Venus. Now the Wife is weak as compared to other young woman.. This may lead the Native to be influenced other young woman and there is a chance he may fall in love with them. My note: Jaimani students take note..Chara KARAKA."

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения.
Пожалуйста, создайте аккаунт или войдите в систему.

Карта загружается...
Пожалуйста, подождите